ヒロアカ
1: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:26:42.47
韓国でヒロアカを発行しているソウルメディアコミックスさんの「2018 今年の漫画家賞」を、堀越先生が受賞! その年最も活躍した作家さんに贈られる賞で、韓国以外の国の作家さんが受賞するのは今回が初だそうです! 3枚目の画像は副賞の金の鍵(純金)です! 国を越えての応援ありがとうございます! 
PQWHBF3
hUvF66M
b2otEwv


https://twitter.com/myheroacademia/status/1092081409894699008?s=19
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) 
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

30: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:31:29.07
テコンダーデクは草

31: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:31:29.02
今まで韓国人以外受賞してない……あっ…(察し)

36: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:32:09.74
朴のヒーローアカデミアなんか?

171: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:45:58.72
>>36
声に出して読みたい日本語

37: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:32:10.22
そのうちワンピにも賞送りつけてきそう

48: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:33:19.48
>>37
ワンピは旭日旗出したせいで叩かれてる

39: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:32:37.60
素直におめでとうが言えないのか

47: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:33:16.18
>>39
もらってうれしいかこれ
ただでさえ面倒くさいのによりによってこんな時に

63: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:35:13.58
>>47
作品のアジア展開考えたら嬉しいやろ
アメリカ嫌いでもハリウッド映画は見るやん

54: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:34:03.43
セリフ回しがおかしい理由が判明して草生える

65: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:35:25.81
堀越ってそうなんか
新井も事件起こすまでわからんかったしそういうことなんか

82: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:36:42.64
韓国漫画の発展に寄与ってどういう事やねん?
まるでヒロアカが韓国漫画みたいな言い方やな

91: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:37:43.86
>>82
割とガチでスラムダンクが韓国産って思っとる奴が多数の国やで

97: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:38:24.49
>>91
アニメもやで
コナンとか

105: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:39:03.69
>>97
ドラえもんも韓国発祥のものだと思ってるらしいな

127: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:41:16.56
>>91
思ってるわけねえだろ
ユニフォームでわかるわ

139: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:43:07.63
>>127
このスラムダンクでは舞台が韓国となり、
主人公の桜木花道が通う湘北高校も북산/상북고교(ポクサン/サンプクコギョ 北山/慶尚北道高校)と韓国の高校となっているようですし、
他の登場人物の名前も韓国人の名前になっています。
 
そのまま翻訳するのではなく、現地の名前にすることで、韓国の方にも親しみやすくなっているようですね!

205: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:48:05.02
>>139
日本の漫画が韓国向けに改変されていること
と、なので読者はみんな韓国の漫画だと思ってるということは全然違うと思うが
そんなこと言ったら海外の作品だって日本向けに改変されてるのはいくらでもあるし

277: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:54:01.60
>>205
リメイクとかならともかく原作改編されてる漫画なんかみたことないわ

133: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:42:02.69
>>91
日韓ワールドカップの時に韓国代表をスラムダンクに当てはめてホルホルしてたな
チャドゥリが花道でアンジョンファンが流川だった

106: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:39:12.71
これって韓国人激おこ案件ちゃうんか?
日本人に何でワイらの賞を寄越すんや!!ってキレられるぞ
堀越が韓国人なら話は別やが

117: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:40:17.76
>>106
答えは出たね

161: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:45:02.57
>>106
韓国人は怒ってるぞ
そしてなんJ民も怒ってるぞ

238: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:50:32.02
>>106
なんJ民は韓国人だった!?

261: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:52:39.78
>>106
ネトウヨが信じるからやめなされ…

176: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:46:19.13
韓国漫画界ってなんや

韓国に漫画なんてあるんか

191: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:47:22.38
>>176
日本とアメリカが強すぎるだけであるにはあるみたいやで
日本絵柄まるパクリやけど

197: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:47:31.03
朴アカとかいう新しい煽りが誕生したのか

210: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:48:34.36
こっからデクはテコンドー取り入れるんやろなぁ…

240: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:50:39.14
韓国は何故かアメコミ好きやからな
じゃあ本家読めばって話やが

334: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:58:50.94
ドラゴボやナルトやヒロアカあたりはいつも海外人気でホルホルしてるくせになんで韓国人気の時だけ馬鹿にするんや

399: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 20:04:10.64
つい最近フランスでも高橋留美子が受賞してたろ

438: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 20:08:06.46
日本の映画もようわからん国の映画賞貰う時あるからそんな感じやろ

276: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 19:53:58.98
(ネタなのかガチなのか)これもうわかんねぇな

424: 風吹けば名無し 2019/02/04(月) 20:06:53.71
なんも悪い事してないけどなんか草

元スレ: ・【悲報】ヒロアカ、なぜか韓国の「今年の漫画家賞」を受賞してしまうωωωωωωωωωωωω


(´・ω・`)凄いことじゃないですが。おめでとうございます。